日本のポトフはフランスよりアイルランド寄り?ダブリン・コドル

ダブリン・コドル|Dublin Coddle

ダブリン・コドルは、ソーセージ、ベーコン、ジャガイモ、タマネギを煮込んだ、アイルランドの首都ダブリンに伝わる郷土料理。

日本の肉じゃがのような存在ともいえ、古くから家庭で親しまれてきた素朴な料理です。

家庭料理なので材料や作り方は様々で、ニンジンやギネスビールを入れるレシピもあれば、ソーセージを焼いてから煮込むか、焼かずに煮込むか、などの細かな違いもあります。

ちなみに、ソーセージやベーコン、ジャガイモを煮込むという点では、日本で一般的なポトフにもよく似ています。

むしろ、牛肉を中心に煮込むフランスの伝統的なポトフよりも、ダブリン・コドルの方が日本人には馴染みのある料理かもしれません。

材料

材料|4人分
ソーセージ 8本(太め)
厚切りベーコン 200g
ジャガイモ 約600g
タマネギ 約400g
チキンコンソメ(顆粒) 小さじ2
水 500ml~(好みで調整)
黒胡椒 適量
イタリアンパセリ 彩りとして好みで

作り方

  1. ジャガイモは皮を剥いて2~3等分にする。タマネギはくし切り、ベーコンは食べやすい大きさに切る。
  2. 鍋にソーセージとベーコンを入れて中火で焼き、焼き色がついたら取り出す。
  3. ジャガイモ、タマネギ、ベーコンとソーセージの順で鍋に重ねて入れ、チキンコンソメと水も加えて火にかける。
  4. 沸騰したら弱火にし、蓋をしてジャガイモが柔らかくなるまで30~45分ほど煮込む。
  5. 仕上げに好みで黒胡椒とイタリアンパセリを散らす。
タイトルとURLをコピーしました